Conditions Générales d'Utilisation

01Présentation

Bib+ est une application mobile éditée par AwayUp, destinée au suivi du quotidien de bébé (biberons, allaitement, sommeil, couches, diversification et soins). L'utilisation de l'application implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d'utilisation.

02Accès au service

L'application Bib+ est accessible gratuitement sur l'App Store (iOS) et Google Play (Android). L'inscription nécessite la création d'un compte via email ou via un fournisseur d'identité (Apple, Google, Facebook). L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes lors de son inscription.

03Utilisation du service

L'utilisateur s'engage à utiliser l'application conformément à sa destination, à savoir le suivi du quotidien de son enfant. Toute utilisation abusive, frauduleuse ou contraire aux bonnes mœurs est interdite. AwayUp se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte en cas de violation des présentes conditions.

04Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant l'application Bib+ (code source, design, textes, logos, icônes) est la propriété exclusive d'AwayUp et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, modification ou distribution non autorisée est interdite.

05Données personnelles

Le traitement des données personnelles est régi par notre politique de confidentialité. En utilisant Bib+, vous consentez au traitement de vos données tel que décrit dans cette politique.

06Partage et collaboration

L'application permet de partager le suivi avec d'autres utilisateurs (conjoint, nounou, famille). L'utilisateur qui invite un tiers est responsable de s'assurer que cette personne est informée et consent à l'utilisation de l'application. Chaque utilisateur invité dispose de son propre compte et est soumis aux présentes conditions.

07Avertissement santé & responsabilité

Bib+ est un outil d'aide au suivi et ne constitue en aucun cas un avis médical. Les repères et fourchettes affichés (par exemple les quantités de lait) sont fournis à titre purement indicatif. AwayUp ne saurait être tenu responsable des décisions prises sur la base des informations affichées dans l'application. En cas de doute sur la santé de votre enfant, consultez un professionnel de santé.

AwayUp s'efforce d'assurer la disponibilité du service mais ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu. La responsabilité d'AwayUp ne saurait être engagée en cas d'indisponibilité temporaire du service.

08Modification des conditions

AwayUp se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle. La poursuite de l'utilisation de l'application après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

09Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.

10Contact

Pour toute question relative aux présentes conditions, vous pouvez nous contacter à l'adresse : contact@bibplus.fr

01Overview

Bib+ is a mobile application published by AwayUp, designed for tracking your baby's daily life (bottles, breastfeeding, sleep, diapers, weaning and care). Using the application implies full acceptance of these terms of service.

02Access to the service

Bib+ is available for free on the App Store (iOS) and Google Play (Android). Registration requires creating an account via email or through an identity provider (Apple, Google, Facebook). Users agree to provide accurate information during registration.

03Use of the service

Users agree to use the application for its intended purpose, namely tracking their child's daily life. Any abusive, fraudulent, or inappropriate use is prohibited. AwayUp reserves the right to suspend or delete any account that violates these terms.

04Intellectual property

All elements of the Bib+ application (source code, design, text, logos, icons) are the exclusive property of AwayUp and are protected by intellectual property law. Any unauthorized reproduction, modification, or distribution is prohibited.

05Personal data

The processing of personal data is governed by our privacy policy. By using Bib+, you consent to the processing of your data as described in that policy.

06Sharing and collaboration

The application allows sharing tracking with other users (partner, nanny, family). The user who invites a third party is responsible for ensuring that person is informed and consents to using the application. Each invited user has their own account and is subject to these terms.

07Health notice & liability

Bib+ is a tracking aid and does not constitute medical advice. The references and ranges displayed (for example milk amounts) are provided for indicative purposes only. AwayUp cannot be held responsible for decisions made based on information displayed in the application. If you have concerns about your child's health, consult a healthcare professional.

AwayUp strives to ensure service availability but does not guarantee uninterrupted operation. AwayUp's liability cannot be engaged in case of temporary service unavailability.

08Modifications

AwayUp reserves the right to modify these terms at any time. Users will be informed of any substantial changes. Continued use of the application after modifications constitutes acceptance of the new terms.

09Governing law

These terms are governed by French law. In case of dispute, French courts shall have exclusive jurisdiction.

10Contact

For any questions regarding these terms, you can contact us at: contact@bibplus.fr